Translator/Interpreter for New York State Testing Program
Portuguese Translator for State Tests 1st through 12th grade
For the past 3 years I have been working with several different Schools in Westchester County, to aid ESL students during the state testing program.
It brings me great joy to be able to help these students be part of this exercise. Teachers often ask me to give some feedback on the student as to what the performance was like when the student has the benefit of using his or her native language, this input sometimes results in providing the student with the appropriate additional help if needed.